Skip to content

Trachten

Entdecke eine große Auswahl an Trachtenmode für Damen – von klassischen Dirndln über Lederhosen für Frauen bis hin zu passenden Blusen und Accessoires.
Ob für Volksfeste, Hochzeiten oder festliche Anlässe: Unsere Trachtenoutfits für Damen vereinen Tradition, Stil und moderne Details – perfekt abgestimmt auf deinen Auftritt.

Trachten

Entdecke eine große Auswahl an Trachtenmode für Damen – von klassischen Dirndln über Lederhosen für Frauen bis hin zu passenden Blusen und Accessoires.
Ob für Volksfeste, Hochzeiten oder festliche Anlässe: Unsere Trachtenoutfits für Damen vereinen Tradition, Stil und moderne Details – perfekt abgestimmt auf deinen Auftritt.

Bereit fürs Oktoberfest?

Wasn? Wiesn? Oder doch ein Geburtstag? Bei uns findest du Damentrachtenmode in großer Auswahl und hochwertiger Qualität. Wir führen klassische und moderne Dirndl, Damen-Lederhosen, passende Blusen, Trachtenhemden sowie stilvolle Accessoires für den perfekten Auftritt.
Mit namhaften Marken wie Krüger, Marjo, Spieth&Wensky und Ederer  bieten wir dir authentische Trachtenmode für Damen, die Tradition und Modegefühl vereint – von festlich bis frech, von zurückhaltend bis farbenfroh.
Entdecke deinen Trachtenlook – mit perfektem Sitz, liebevollen Details und persönlicher Beratung in unseren Filialen.

Dirndl

Bei uns findest du eine große Auswahl an Dirndln für Damen, die Tradition und Zeitgeist perfekt vereinen. Wir führen Mini-, Midi- und Langdirndl, Dirndl in großen Größen, Plussize-Dirndl, Standesamtdirndl sowie Trachtensets mit Bluse und Schürze – in verschiedenen Farben, Stoffen und Schnitten.

Trachten-Oberteile

Die passenden Oberteile machen dein Trachtenoutfit komplett: Bei uns findest du eine große Auswahl an Trachtenblusen, T-Shirts im Trachtenstil, Carmenblusen, Spitzenmiedern und modernen Trachtenshirts – perfekt kombinierbar zu Dirndl oder Lederhose.
Ob verspielt mit Rüschen, klassisch kariert oder elegant in Weiß – unsere Trachtenoberteile für Damen verbinden traditionelle Elemente mit modernen Schnitten und angenehmem Tragekomfort.

Lederhosen

Ob kurze Trachtenlederhose, Kniebundlederhose oder moderne Damen-Trachtenhosen – wir bieten Modelle in verschiedenen Farben, Schnitten und Materialien, passend für jeden Geschmack. Unsere Damen-Lederhosen lassen sich ideal mit Trachtenblusen, Miedern oder modischen Shirts kombiniere

Accessoires

Das perfekte Trachtenoutfit lebt von den richtigen Accessoires: Bei Kleider Müller findest du alles, was dein Dirndl oder deine Lederhose stilvoll ergänzt – von Schmuck, Tüchern, Taschen und Haarbändern bis hin zu Charivaris, Strümpfen und Gürteln.
Ob verspielt, traditionell oder modern – unsere Auswahl an Trachten-Accessoires für Damen verleiht deinem Look Persönlichkeit und den letzten Schliff.

Tradition bis ins Detail

O'zapft is – mit dem richtigen Outfit

Ob traditionelles Dirndl, moderne Trachtenbluse oder elegante Trachtenjacke – bei Kleider Müller findest du Damen-Trachtenmode, die nicht nur optisch überzeugt, sondern auch perfekt sitzt. Unser geschultes Team nimmt sich Zeit für dich und berät dich individuell zu Schnitt, Farbe und Stil – passend zu Figur, Anlass und persönlichem Geschmack.

Gut zu wissen...

Wo trägt man die Dirndl-Schleife?

Die Schleife am Dirndl ist nicht nur Deko – sie spricht Bände (zumindest für die, die’s wissen):

  • Rechts gebunden: Vergeben, verheiratet oder ganz klar: „Finger weg!“
  • Links gebunden: Ledig – darf gern angesprochen werden
  • Mittig vorne: Traditionell ein Zeichen für Jungfrauen
  • Hinten gebunden: meist ein Zeichen für Service-Fachkräfte

Fazit: Eine kleine Schleife – große Wirkung. Also: Binde mit Bedacht!

Welche Schuhe zur Tracht?

Zur Tracht passen Ballerinas, Pumps, Trachtenschuhe oder auch dezente Ankle Boots – je nach Stil und Anlass.
Moderne Looks funktionieren auch mit schlichten Sneakern. Weniger geeignet sind klobige Turnschuhe oder Flip-Flops – sie stören den traditionellen Charakter.

Wir sind für dich da!

Dein Outfit – perfekt angepasst in unserem hauseigenen Änderungsatelier

Ein Outfit, das dich begeistert, soll auch perfekt sitzen. Unser erfahrenes Team sorgt dafür, dass dein Look nicht nur gut aussieht, sondern sich auch gut anfühlt.
Zu lange Ärmel, zu weiter Bund oder zu lockerer Sitz? In unserem hauseigenen Atelier passen wir dein festliches Outfit maßgerecht und präzise an – mit viel Feingefühl und Erfahrung.

exklusive Angebote und Events

Newsletter abonnieren

Bleibe auf dem Laufenden über aktuelle Trends, exklusive Angebote und Events – abonniere unseren Newsletter und verpasse keine Neuigkeiten mehr!

Instagram

Frische Mode, neue Events & spannende Entwicklungen

Folge uns auf Instagram für aktuelle Eindrücke direkt aus unseren Filialen: Looks, Trends, Events und echte Inspirationen – so sieht Mode bei Kleider Müller aus.